22/07/13

Oggi special gig allo Zepp DiverCity a Odaiba!


Eh si, oggi, dopo quello di Fukuoka, ed in occasione dell'evento che si terrà ad Hakodate, i GLAY hanno tenuto un altro concerto speciale in una live house. Questa volta due mie care amiche sono state così fortunate da accaparrarsi un biglietto per la prima fila e io ero e sono tutt'ora emozionatissima per loro! :-)

Ho saputo che sono riuscite anche a toccare la mano di Teru più di una volta, che é stato meraviglioso e la setlist é stata davvero ricca e interessante!

SETLIST GLAY Special Live 2013 in HAKODATE GLORIOUS MILLION DOLLER NIGHT VOL.1 前夜祭

2013.7.22 Zepp DiverCity

1.JUSTICE [FROM] GUILTY
2.TWO BELL SILENCE
<MC>
3.GLOBAL COMMUNICATION
4.MERMAID
5.BEAT out!メドレー
 More than Love
 Yes, Summerdays
 原色の空<Cloudy Sky>
6.生きてく強さ
<MC>
7.DARK RIVER
8.a Boy ~ずっと忘れない~
9.Eternally
<MC>
10.GLAYメドレー
 シキナ
 風にひとり
 Chelsea
11.ROCK'N'ROLL SWINDLE
12.pure soulメドレー
 YOU MAY DREAM
 ビリビリクラッシュメン
 FRIEDCHICKEN&BEER
<MC>
13.サバイバル
14.彼女の“Modern…”
15.Ruby's Blanket
16.Bible


Avrei tanto voluto essere lì con loro, é ovvio (^_^), ma poter ricevere quasi in contemporanea dei feedback direttamente da amiche che ci sono state é comunque fonte di emozione.
Aspettando in futuro di poter di nuovo avere la fortuna di vederli dal vivo godo dei racconti e delle emozioni di tutte/i le/i glayers che sto conoscendo. Alcune di loro sono diventate mie amiche e per questo ringrazio tanto i miei amati G4! <3




Una fan incontra Teru e Hisashi dei GLAY a Taipei!

Lo scorso 6 Luglio i GLAY si sono esibiti a Taipei con il loro tour 「GLAY ASIA TOUR 2013 JUSTICE & GUILTY」e su un gruppo facebook di glayers mi sono imbattuta nei post di una ragazza che vive a Hong Kong ( Sofie-Jean Leung ) molto fortunata! Le ho chiesto di raccontarmi qualcosa di quell'incontro memorabile e di poter condividere anche sul mio blog la sua storia incredibile.
Ecco il suo racconto in italiano e di seguito in inglese! : )
Poter incontrare i membri della band, stringergli la mano, farsi foto ecc é davvero molto raro. E il loro staff é molto "protettivo".  Questo il motivo per cui un incontro del genere é così speciale!
Sia Hisashi che Teru sono stati molto gentili e noncuranti dei 'no' dello staff hanno reso felice questa ragazza! 

In italiano...

Di seguito racconto la mia storia dell'incontro con Hisashi e Teru durante il mio soggiorno a Taipei, come ho postato anche per un gruppo di fans locali. Sono stata al concerto di Hong Kong il 25 Maggio scorso e ho deciso immediatamente di andare anche a quello a Taipei. I Glay sono semplicemente troppo fantastici e non ne ho mai abbastanza.
Ho prenotato il mio soggiorno a Taipei ( non divulgo il nome dell'hotel sebbene alcuni fans possano già saperlo ) per il 5-8 Luglio. Quando sono arrivata a Taipeo da Hong Kong pioveva molto forte e ho iniziato a preoccuparmi che lo show non ne risentisse ( dal momento che Taipei é soggetto a tempeste o tifoni ). Il primo giorno non é successo nulla di speciale ma io comunque non ho mai pensato che sarebbe successo "qualcosa di speciale" visto che non ero il tipo di persona che fa “star-stalking/ star-chasing”.
Secondo giorno ( 6 Luglio ). L'hotel é famoso per avere i letti migliori e così mi sono fatta un bel sonno. Sono scesa giù per la colazione a buffet al ristorante dell'hotel. Ci siamo seduti in un angolo. Poi come ho messo il mio cibo nel piatto, il mio ragazzo (  che non era un fan dei Glay ) mi ha detto che aveva visto Hisashi. Io ovviamente ho pensato che scherzasse dal momento che io non pensavo che nessuno dei membri della band scendessero e facessero colazione ( o avrebbero dormito fino a tardi o avrebbero usufruito del servizio in camera ) e che lui si fosse sbagliato visto che l'Hisashi che lui si ricordava era quel ragazzo dagli occhi truccati di nero e il suo stile glamour. Ma dal momento che insisteva che doveva essere Hisashi per i suoi capelli metà  neri e metà bianchi.
Dopo un pò di esitazione e nervosismo sono andata a dare uno sguardo. Non volevo disturbare nessuno se stavano facendo colazione... Così ho visto questo ragazzo magro in abiti neri drappati e un cappello, prendere dei condimenti. Poi si é spostato a prendere dei dim-sun cinesi, io ero in piedi accanto a lui e ho notato che alza lo sguardo e mi vede, io abbasso la testa e... mi accorgo che avevo il towel dei Glay al collo. In ogni modo Hisashi prende dei panini siu e io gli chiedo se era lui in uno stentato Giapponese e lui annuisce, al che allungo la mano per stringergliela. Gli dico che veniamo da Hong Kong e lui sorride sentendolo. Poi torniamo a sederci separatamente.
Io ero felicissima e immediatamente ho voluto condividere la mia stretta di mano con gli amici Glayers. Ho scritto su un gruppo facebook e loro mi hanno salutato. Forse passarono 10 minuti e io ho visto due fangirls avvicinarsi al tavolo di Hisashi per chiedere forse delle foto ( loro avevano le mani vuote ), e lo staff con Hisashi le hanno respinte. Il mio ragazzo mi chiese se ero soddisfatta con una stretta di mano, io esitai <--- come si può chiedere di più dal chitarrista dal volto figo!
Si precipitò di nuovo alla nostra suite (a pochi piani del ristorante) e prese il mio Glay Walker (la rivista) con lui. Ci siamo poi assicurati che Hisashi e il suo staff avessero finito i loro piatti poi abbiamo camminato verso il loro tavolo. Ho comunicato con il personale prima, visto che era responsabile di proteggere la sicurezza e la privacy di Hisashi. Ho chiesto se potevo avere una foto e mi hanno detto dispiaciuti di no (abbiamo comunicato in un misto inglese e giapponese). Gli ho mostrato che non avevamo macchine fotografiche o telefoni e chiesto di nuovo se un autografo fosse possibile. Il personale si scusa e dice ancora di no. Ma Hisashi sussurra a bassa voce dicendo che andava bene per un autografo e mi prende il Glay Walker dalle mani. Gira le pagine da solo, in un primo momento sceglie una pagina intera stampata. Allora forse ha trovato imbarazzante firmare sul proprio volto e ha scelto la pagina accanto. Mentre lui stava firmando gli ho detto che eravamo lì da Hong Kong e gli auguravo una piacevole mattinata e che lo show in serata fosse grandioso. Lui mi ha restituito la rivista e ci siamo salutati.
Non parlerò del concerto perché c'erano molte recensioni professionali in giro. Lo spettacolo è stato, naturalmente, grandioso e sono riuscita a prendere il plettro di Hisashi mentre lo lanciava dal palco (io ero sul lato di Takuro). Il plettro è figo. Dopo lo show ci siamo uniti ad alcuni Glayers (da HK e Giappone) per una cena tradizionale. Alcuni di loro avevano il plettro di Jiro o il disco di Sei-san. Siamo stati bene e sono stati gentili con me nell'augurarmi buona fortuna per incontrare gli altri membri dopo aver sentito la mia esperienza con Hisashi. Ho pensato di aver esaurito la mia dose di fortuna con Hisa e non mi auguravo / desideravo / aspettavo di imbattermi in nessun'altro di loro. Non era lo scopo del mio viaggio comunque.

Terzo giorno ( 7 Luglio ). Sono andata a fare colazione di nuovo. E ho visto alcune persone che non erano ospiti dell'hotel entrare per la colazione e rimanere lì per lungo tempo senza mangiare davvero... non era per essere egoista, ma ho pensato che non era una cosa buona. Lo stalking fatto con intenzione potrebbe causare fastidio agli altri, non lo so. Lì ho avuto la mia buona colazione e ho visto solo alcuni dello staff dei Glay. Siamo tornati in camera in albergo prima che scadesse il tempo della colazione. Poi intorno a mezzogiorno, il personale ha iniziato il check-out.

Quarto giorno ( 8 Luglio ). Sono scesa a fare colazione di nuovo. C'era un grande gruppo di turisti giapponesi nel ristorante per la colazione e abbiamo pensato che Teru e lo staff sarebbe stato meglio se non fossero venuti altrimenti ci sarebbe stato il caos. ( Cose simili sono accadute il primo giorno quando Teru ha tentato di visitare un famoso ristorante nel centro, é incappato in un tour giapponese ed ha dovuto svignarsela ). Takuro, Hisashi e Jiro avevano già lasciato Taiwan il giorno prima, ma Teru era rimasto per un altro giorno. Ci siamo seduti vicino all'ingresso del ristorante con finestre a vetro. Intorno alle 09:40 ho guardato fuori e ho visto un paio di pantaloni a pois con stivali da rocker. Senza guardargli il viso sapevo che era Teru (strano, non so perché .. haha ). Il mio cuore ha iniziato a battere mooooolto veloce perché era davvero al di là di ogni mia aspettativa. Teru è entrato con uno del suo staff. Poi si é unito a un altro dello staff ( penso che fosse lì a lungo per esaminare l'ambiente e assicurarsi che il tour giapponese se ne fosse andato ) in una tavolo un pò più privato. Ha scelto un omelette. Mentre lo chef la preparava io sono andata da lui nervosamente per dirgli Ciao. Lui era molto rilassato e gentile. Era felice di sapere che venivamo da HK e che avevamo apprezzato i concerti. Ho tirato fuori la mano per una stretta di mano. Poi sono corsa al mio tavolo subito dopo per calmarmi (:

Siamo tornati alla nostra camera per mangiare un pò di torta di ananas & spuntini di maiale. verso le 10:00 visto che il ristorante stava per chiudere, sono andata al tavolo di Teru per dirgli un altro Ciao. Lui era tranquillo così ho fatto un passo avanti e gli ho dato le cose che avevo per lui. Era felice di vedere la torta di ananas. Io allora gli chiedo un autografo ( il suo staff gli fa cenno di no ma Teru non li vede ) e gli ho mostrato quella di Hisashi. Lui ha riso vedendo quella di Hisashi ( delle fan di HK in una discussione su un forum  hanno detto che forse pensava Hisashi non avrebbe detto sì a richieste di autografi ). Scegli una pagina e firma, con la data. Allora gli ho detto il mio nome e l'ha aggiunto accanto alla sua firma, con un piccolo cuore. Abbiamo scambiato qualche frase, lui riesce ad ascoltare molto bene l'inglese, basta parlare più lentamente e utilizzare la struttura semplice e va bene. Lui ha detto che gli piaceva Taiwan e l'avrebbe lasciato presto ( con la faccia triste ). L'ho ringraziato e sono tornata al nostro tavolo per finire il mio latte.
Ci fermammo fuori dal ristorante a guardare la sua firma ( lì é quando ho visto il cuoricino accanto al mio nome ), e Teru e il suo personale venne fuori. Ci scambiammo un cenno. Poi abbiamo proceduto verso l'ascensore nella lobby, in attesa che l'ascensore arrivasse gli ho chiesto se lui era d'accordo a farsi una foto con me. Lui è stato molto carino, senza pensarci ha detto OK ( naturalmente il personale gli fece cenno di no anche in quell'occasione ...). Dopo la foto lui si é incamminato verso l'ascensore,  io ero trooooppo felice e ho saltellato felice come un coniglio verso la porta dell'ascensore anche io. Ho sentito che lui si é messo a ridere. Ho fatto un passo indietro per mostrare  che non avevo intenzione di seguirlo ( sebbene una parte di me voleva essere nello stesso ascensore con lui! =, =) 
Ero ancora al settimo cielo e mi sono voltata per aspettare un altro ascensore e ci siamo salutati. Poi ho sentito qualcuno chiamare il mio nome. Teru ha aperto di nuovo la porta dell'ascensore e mi ha dato una cosa nera. Non ho visto quello che era ma lui davvero ha tirato fuori la sua mano e me l'ha consegnata. L'ho presa e ho visto che era Zura. Ho dimenticato quello che ho fatto, forse ho urlato un pò..? In ogni modo lui é rientrato nel suo ascensore sorridendo. E la storia si é conclusa così.




In english.... 

25/06/13

Art cover e info tracklist dvd del singolo DARK RIVER / Eternally / Tokei

Ecco la cover art e la foto promozionale della band per il nuovo singolo 「DARK RIVER/Eternally/時計」 che uscirà il prossimo 24 Luglio! Molto bella!



Inoltre la bellissima notizia per me è stato leggere che incluso nel dvd ci sarà un'estratto dal live a Fukuoka del 25 Aprile scorso! Speravo tanto che lo facessero perché avevo visto che c'erano molte telecamere che riprendevano all'interno dello Zepp. Una delle canzoni scelte é 'Haru wo ai suru hito', tra le mie preferite!; )

[CD]
1.「DARK RIVER」
2.「Eternally」 
3.「時計」
[DVD]
■「DARK RIVER」ミュージックビデオ&メイキング
■「Eternally」ミュージックビデオ&メイキング
■Documentary of GLAY in HAKODATE(photo session fatta a Maggio)
■GLAY Special Live 2013 Freshers Night~夢追いし者と、それを見つめる者達~In Zepp Fukuoka
1.More Than Love
2.WET DREAM
3.KISSIN' NOISE
4.春を愛する人



source

08/06/13

Happy birthday TERU !!!

Because he is so special to me! <3
Happy birthday TERU!!!
BUON COMPLEANNO!!!
お誕生日おめでとうございます!!!

Teru's voice and his sensibility are part of the reasons why I love GLAY!

La voce di TERU e la sua sensibilità sono alcune delle ragioni per le quali ho cominciato ad amare i GLAY anni fa. E' davvero speciale , e spesso con le sue parole mi ha fatto riflettere e mi ha motivato in momenti in cui la vita era un pò più difficile. 
Gli voglio proprio bene! : )


01/06/13

Dvd e nuovo singolo per i GLAY a giugno e luglio!

Queste le due nuove uscite discografiche in vista per i GLAY.
Un dvd/Blu-ray live reperibile solo presso il loro sito online G-direct e un cd single invece disponibile presso tutti gli store online ( YesAsia, cdJapan e Amazon ).
Il dvd uscirà il prossimo 5 Giugno mentre il singolo il 27 Luglio.

「GLAY ARENA TOUR 2013 "JUSTICE & GUILTY" in YOKOHAMA ARENA」


M1 WHO KILLED MY DIVA
M2 Super Ball 425
M3 VERB
《MC》
M4 My Private'Jealousy'
M5 PARADISE LOST
M6 Hana Yo Arashi Yo
M7 everKrack
《MC》
M8 Hatsukoi o Utae
M9 Together
《MC》
M10 SMILE
ーPreIntoroー ーVideo footage(gestalt)ー
M11 JUSTICE [from] GUILTY
M12 Toge
HISASHI Solo~
M13 FATSOUNDS
《MC》
M14 Mahiro No Tsuki No Shizukesa Ni
M15 Kizudarake No Taiyo
M16 FACTORY
M17 ROCK'N'ROLL SWINDLE
M18 Kanojo no "Modern..."
M19 Ruby's Blanket
《S・MC》
M20 Unmeiron
ENCORE
《MC》
EN1 Fuyu No Yuhodo
《MC》
EN2 Peak Hateshinaku Soul Kagirinaku
EN3 BEAUTIFUL DREAMER
《S・MC》
EN4 Bible

[BONUS]
*「GLAY live wo tettei kaibou! Analisi approfondita del live dei GLAY
(making, behind the scenes, interviste)」
*「GLAY Academy award & Razzie award」
Questa sezione, prodotta da Takuro, include la presentazione di un totale di 7 categorie, tra cui Best Performance Award e il Premio per la Migliore regia per questo tour. Le espressioni e le reazioni dei membri e del personale che sono nominati per un premio non hanno prezzo e forse questa parte é anche più divertente del concerto stesso.

******************************************************************************

48° singolo 「DARK RIVER / Eternally / Tokei」

01 - DARK RIVER
02 - Eternally
03 - Tokei (時計) 

versione CD+DVD contenuti video:

01 - DARK RIVER (PV)
02 - Eternally (PV)

'DARK RIVER' è la theme song del drama della NHK 'Gekiryu ~Watashi wo Oboete Imasuka?~'  'Eternally' invece é la theme song dell'evento GLAY SPECIAL LIVE 2013 in HAKODATE 'GLORIOUS MILLION DOLLAR NIGHT VOL. 1' che si terrà ad Hakodate il 27 e 28 Luglio.
'Tokei'  è sempre una canzone presente nel drama 'Gekiryu ~Watashi wo Oboete Imasuka?~' 
 



Fonti:
Glay.co.jp
Barks.jp



26/05/13

25 Aprile 2013 : Glay live @ Zepp Fukuoka - Un giorno indimenticabile!


Questo week-end ho voluto scacciare via tutti i pensieri pesanti e negativi e dedicarmi finalmente ad aggiornare il blog, dopo mesi.
A fine Aprile sono riuscita di nuovo a volare in Giappone, ma fino a poche settimane prima il viaggio era molto incerto causa mancanza fondi ( che poi sono arrivati in extremis ) e inoltre non sono stata molto bene di salute, quindi non riuscivo a scrivere di news e quant'altro su queste pagine, ma solo ad aggiornare un minimo la pagina facebook.
Una volta tornata a casa dopo la fine del tour J&G i problemi non sono mancati, oltre al jet-lag di cui risento ancora. Ma volevo tanto scrivere qui della meravigliosa esperienza che ho vissuto esattamente un mese fa.

Avevo i biglietti per le date di Fukuoka di cui avevo vinto la prevendita attraverso il fanclub e così il programma era di partire il 25 da Tokyo alla volta del Kyushu giusto per visitare un pò la città dove non ero mai stata prima. Inizialmente l'esperienza non doveva essere in solitaria, ma poi le cose sono cambiate purtroppo, così ho fatto del mio meglio per trovare tutte le informazioni e le mappe utili per non perdermi e per raggiungere il Marine Messe che era comunque a poche centinaia di metri di distanza dall' hotel che avevamo prenotato ( lo Smile ).

Alla fine di Marzo però per caso leggo il link alla news dei Glay su uno special live, il "GLAY SPECIAL LIVE 2013 FRESHERS NIGHT" allo Zepp Fukuoka ( una live house ) programmato proprio per la serata del 25 Aprile e così chiedo informazioni alla mia amica giapponese che mi dice che si tratta di una data speciale organizzata per tutti quelli che con l'arrivo della primavera si stanno apprestando a cominciare un progetto, a mettercela tutta per realizzare un sogno. E ci sarà un'altra lottery per potersi accaparrare il biglietto per questa piccola location ( capacità: 2000 persone , se si considera che la Saitama Super Arena ne contiene 37000 ) . Io ci provo, lei mi aiuta e comincio ad incrociare le dita.
Solo una decina di giorni prima di partire vengo a sapere di aver vinto la possibilità di acquisto di un biglietto per lo special live e solo dopo la mia amica Shiz mi dirà che si tratta di un biglietto che potrebbe garantirmi LA PRIMA FILA! Block A numero 26!
[ Ho avuto un c**o pazzesco!! ^_^]


Quando l'ho saputo non riuscivo a crederci, mi sembrava incredibile. Curioso che mesi prima avevo sognato di stare in prima fila ad un loro concerto, è una cosa che ho sempre desiderato perché in queste live house si può stare sotto palco e vivere tutto più intensamente.
In Italia sono abituata a fare file di ore per stare in prima fila, ma in Giappone ci vuole soltanto un colpo di fortuna come questo perché altrimenti è improbabile comprare un biglietto del genere e i posti sono sempre assegnati. Quindi ho sempre pensato che non avrei mai avuto questa possibilità, che li avrei sempre visti a distanza o in dvd.
Invece ho avuto una fortuna immensa e dire che ero felicissima all'idea è riduttivo, non vedevo l'ora che arrivasse quel giovedì. Avevo solo un pò di perplessità sul foglio di giuramento che avevo scritto in giapponese ( con l'aiuto di un'altra amica giapponese ) perché se mi avessero chiesto qualcosa io non avrei capito e saputo rispondere vista la mia elementare conoscenza della lingua.

Quando sono arrivata a Fukuoka nel primo pomeriggio non sapendo come funzionava avevo paura di sbagliare qualcosa e di non riuscire a stare proprio in prima fila. Per fortuna è andata bene e a piedi dalla stazione della metropolitana di Tojinmachi sono riuscita a raggiungere il centro commerciale Hawks Town dov'é ubicato lo Zepp che è proprio davanti al Fukuoka Yafuoku! Dome.

Quello che ho trovato al mio arrivo davanti allo ZEPP Fukuoka
Lì ho chiesto ad una ragazza e dopo una conversazione incasinata mezza in giapponese mezza in inglese ho capito che ci stavano smistando tutti divisi per file sulla gradinata del Dome. Un'organizzazione eccellente, inimmaginabile qui in Italia. 


la vista dello Zepp Fukuoka dalla fila sulle gradinate del Dome
in fila in attesa di entrare allo Zepp per il concerto dei Glay
Quando è arrivato il mio turno hanno chiamato i numeri del block A dallo 01 al 200 e come una scolaresca siamo entrati composti nel locale. Ho consegnato il mio sensei-sho ( foglio di giuramento ) al personale all'ingresso e a passo leggermente spedito sono entrata dentro e mi sono ritrovata alla transenna davanti alla postazione solita di Takuro. Non poteva andare meglio ( solo davanti a Teru )!:)

la vista davanti al palco dello Zepp. Durante il concerto niente foto però!